………これはさすがに違う、と思う。
さすが、翻訳ソフト。
直訳してくれましたよ………。

「春雷」

日本語ソフトでは迷いなく変換してくれました。
これって、日本の季節の変化に伴う、独自の季語だと思うんですよね。
だから、Spring thunderなんて言っても、世界には通用しないんじゃないかと。
もういっそ、Syun-raiって言うしかないんじゃないかと。

春の雷って言っても、多分、それがどうしたって言われると思います。
でも、日本だとこれは春の訪れを知らせてくれるもの。
こういうところに、日本の風流っていうのもあるんですよね。
こういうのを直訳したところで、通じないですわ。
これを説明できなきゃね………で、今のレベルじゃ無理っす(^_^;)

さて、その春雷。
今日の雷はそれだったと思うのです。
が。
何故、雨が降った後、寒くなるのですか。
というか、暖かくなり始めて、もわーんとした空気の中で雨が降って雷が鳴って、なんだか落ち着かないような気持ちにさせてくれるのが、私が感じて来た春雷なのですが、これじゃあ、単なる雷鳴にしかならないような………。
春の嵐というより、まだ冬の嵐っぽかった。

今週末には4月になるというのに、桜も何故か順調に咲いているのに、いつになったら春の空気は訪れてくれるのでしょうか?


ところで、私の感じる春雷。
英語どころか、日本語でも説明しづらかった………。
説明以前の問題だった。

ぐのこっちょう【愚の骨頂】……愚かすぎること。その愚かさは他の追随を許さないほど。


迷惑メールはもう今ではネットやってメールやってれば当たり前になってしまっているものですが、さすがに知った会社名とか入れてくると「ん?」と一歩踏みとどまってしまいますね。
最近Amazonという名を付けたメールが届くのですが、タイトルが全て英語なので中身も見ずに削除してます。
というか、うちのメールソフトではHTMLのメールはまず自動的に開かないので、わざわざ中身を表示までしないで捨ててます。
(だから、楽天のは非常に迷惑。テキスト形式のも用意してくれないかしらね)
Amazonは使ってますけど、たまに来る商品紹介のメールもテキスト形式なので、ま、そこからもこりゃ怪しいメールだな、と思うわけですが。

しかし、今日の本題はそこではなく。
同じ迷惑メールのですが、やっぱり連休前とか後とかになると何故か目立つ携帯への迷惑メール。
それが、朝の6時前に届くとかもうそれだけで迷惑極まりないのですが、これだけさんざん手を変え品を変えって、ある意味迷惑メールも(ゴキブリ並に)進化を遂げているのに、今日来たメール。

表示されている送信者の名前とメール本文に書かれていた名前とが違う。

なんつーしょーもないミス!!

ミスではないのかもしれんが………いや、やっぱりミスだよな。初歩的な。
だってリアルさに欠けるじゃないですか。
やるならそれくらいは徹底して貰わないと。
で、尚且つメアドを見たらこれまたアカウントが違う名前だったりするんだろうな〜(^_^;)
残念ながら、即座にメール捨てちゃったので、今は確認出来ないんだけど。
本文も1行だったので、開封することなく中身も確認出来てしまったので、未開封のまま捨てちゃったし。

詰めが甘いというか、その程度の仕事でも誰か引っかかるものなのか。
でもやるならやるでとことんやって楽しませて貰いたいものですけどねぇ(=_=)

迷惑なことに変わりはないですけどね!

にぎりしめる【握り締める】………手のひらに何かを掴んだり、拳を握った状態で、手にいっぱい力を込めること。


朝、起きたら、DSのタッチペンを右手に握り締めていました。
最近、夜寝しなと朝起き抜けに布団のなかでトモコレをやっているのですが、夜はよく眠くなってしまいます。
トモコレはコルダのとCBのとやっているので、カートリッジを入れ替える必要があるのですが、それをする前に寝てしまった結果です。
しかし、一晩中握っていたって………すごいな。というか、呆れる(^_^;)



予定通り、DVDドライブを買ってきましたv ちょうど5555あったポイントをまるっと使って、なおかつ何故か1000円くらい表示価格より安くてお得な感じでしたv 高い方を選んできて良かった♪♪
今からカスタマイズ再開です!

アポとはアポイントメント【appointment】の略。
アポイントメントとは約束のこと。

やくそく【約束】…当事者間で取り決めたこと

そう。
当事者間で、取り決めたこと。

なのに、最近、このアポをきちんと取っていない人が目立つ。

「お約束ですか?」
と、問うと、
「電話で連絡をしておりました」
「メールを入れていたんですが」
という返事が返ってくる。
よくよく聞くと、一方的に訪問する旨を伝えているだけなのだ。
酷いものになると、10分くらい前にかけてきて当人不在なのに「お伺いします」と電話に出た人に伝えて、本当にやってくる人とか。
何を考えているんだ? と問い詰めたくなる。
まぁ、いるかいないか電話確認した上で、わざわざやってくる人もいる。
けれど、そういう人は大抵最初から名刺だけおいて帰るとか、書類を預けるだけだからっていう場合が多くて、そういうのはまだいいと思う。
というかむしろ、きちんとしていると思う。
けど、一方的に押しつけてくるのはどうかと思う。
マニュアル通りなのは、私は基本的に嫌うけれども、それとマナーは別問題でね。
そういうのは約束とは言わないんだ。
少し前には酷いのがあって、実際にお見えになる方の部下の人が約束を取り付ける電話をしてきていたんだけど、当人不在で、電話に出た人に伝えただけで終わり、しかも誰に伝えたのかもうろ覚えで、肝心のアポについては当人には伝わっていなかった。
その伝えられたとおぼしき人に確認してはみたものの、そんな伝言は受けていないという。
で、実際に見えられた方は結局会えないままお帰りいただくことになった、ということがあったりした。
当人の確約が取れるまで、約束なんてものは成立しないんである。
お偉い方になると、秘書が存在したりするので、まぁそういう人とのやりとりになったりするんだろうけど、それでも、その人とのやりとりをきちっと終えるまでは約束にはならない。
まだ、「約束してないんですが」と言ってやってくる人のほうがマシである。
会えないことを覚悟しているわけだからね。
でもまぁこっちからすれば、わざわざ他県からやってこられている方に対応すると、わざわざくるんだから電話の一つでもすればいいのにさ、と思わずにはいられない。
わざわざ来て無駄足って、時間の無駄だよなぁと思うんだ。
暇だな、とかね。
だって、暇でしょう? わざわざ何時間もかけて来ておいて、会えませんでしたって………それ、時給泥棒って気がする。
経費も無駄。
今日来た人なんか、いきなりやってきておいて、当人が不在であることを告げると、何時に帰ってきますかと問うてくるから、何時くらい〜と返答すると、じゃあその頃に連絡してまた来ます、といいやがりました。
じゃあ、最初に電話してからこいや!
なんては、いいませんけどね。
代わりに、その時間から打ち合わせがあるので、帰ってくるので、てなことを伝えたら、ぶすっとして帰りやがりました。
何で、あんたの都合に合わせなきゃいかんのだ!
いきなり連絡も無しに来た自分が悪いんじゃないか!!
これがまた、いろいろな事情により社長になった若造(絶対私より年下だ)でね〜。
さっきの、アポを伝言したのも若造だったしな。
若造よ、約束の取り方を一から学んでこいな、と一言申したい。
だが、年配の方にも見受けられる事象であることもまた事実。
確信犯アポ無しは年配の方が多い。
前述のメールアポの人も管理職の方だった。

世の中いろんな人がいるとはいうけれど、最近ちょっとアポの酷さが目につく………。
そういう時代なのかしらね〜。

【余計なお世話】(よけいなおせわ)………必要としていないのに、変に気を回してあれこれ手を尽くしてくれること。ありがた迷惑ともいう。
(例)予約商品で1度の配送でいいからとまとめて注文しているのに、わざわざ分割発送をしてくれるAmazon。


いや、もう本当に。
こっちはわかった上で、ひとまとめにしているから、その通りに発送してくれればいいんであります。
別便で出してくれよ〜って人はちゃんとそのように選ぶことが出来るようになっているんだから、いらない親切であります。
配送料もかかって余計な経費になるだろうに………。

まぁ、その余計なお世話で、今週発売になったコルダ2のヴォーカル集が届きました。
とりあえず、取り込みだけはしたので後ほどポータブルプレイヤーにアップして聴いてみようと思います。
ところで、このジャケット、どうして4人だけ?
火原と月森と土浦は??
この3人だって歌ってるじゃん!
………もう1枚ヴォーカル集を出すつもりでいるのか? いるんだな!?
春からはsecond passoのCDも出るらしいから(しかも前後編しかないアニメなのに、続々出るような煽り文句が気になる)、またコルダへの散財の日々が続きそうです。
CDといえばララの全プレにも久々に登場したなー。
あ、再来週はfの発売なんだな〜〜〜♪♪♪

やみつき【病み付き】…ある一つのことに夢中になって他のことが手に着かなくなる状態。

なんとまぁ今の自分の状態にぴったりな言葉。毎日暇さえあればTODDCを立ち上げてせっせとプレイしている私はまさにそんな状態でしょう。ストーリー展開も全てわかりきっているのに、このはまりよう。怖いです。それでもまだダンジョンMAPは完璧ではないですけどね。ただ、MAPに慣れているので、それでなんとなくこっちへ行けば良いとかわかるくらいで。しかし、結局宝箱回収のために一巡りするわけですが。
というわけで、今からまたやります。明日からはちょっと会社じゃないほうのお仕事が入っているので、そっちに時間を取るので今日遠慮無く。


今頃ではありますが、アニメのだめ(短縮してのだにめってどーよ)のOPを歌っていた人たちのアルバムを聴いて、いいなーと思っています。ピアノが基本なのが一番イイトコロなんですけどね。こういうのを聞いていると、やっぱピアノ好きだなーって思います。しかも前後して久石さんのピアノアルバムを聴いているから余計ですよ。思うように弾きたい………。楽譜本買って満足している場合ではないぞよ。

いや、よく考えなくても。

「くそくらえ」

って、酷い言葉だよね(¨;)

いやー。今日話の流れで「天命なんてくそくらえだ」って言っちゃったわけなんですが。要は人生は自分で切り開くもので、運命とかそういうのはどうだっていいんだって言いたかっただけなのですけどね。

くそくらえ。

きったない言葉だわ。

糞食らえ、ですよね。漢字に変換すると。
女が使う言葉じゃないです………。

でも、天命なんてどうでもいいですし、そんなもの信じないし気にもしないですさ。


運と言えば、プッチンプリンのものすごーくでっかい(通常のの4倍くらい?)のが今「運だめし」ということで売り出されているんですが、その内容はプッチン出来る棒が4本付いているんだけど、その内1本だけがプッチン出来るんだそうです。残りの3本はダミーってことですね。これで運試しだって。まぁそもそも大したもんじゃないですけど、これ、じーっと見たら折ってみなくてもどれがプッチン出来るヤツかわかりますよ。うん。かわいげがないですけどね、私。


今日のジャポニカロゴスはIQサプリみたいじゃないですかー。好きだけど。サプリ好きだから。
「可哀想」
この言葉は、人に使ってはいけないと言うことを、今更にして理解しました。今までどれだけ使っていたかは定かではないんですが、ちょっとした拍子に使っちゃうこともあるし、冗談めかして使うこともあったし、そう意識していた言葉じゃないんですが。
これって、上から目線の言葉だ。

それに気づいたのは情けなくも自分が言われたから、なんですが。

だからって別に自分は可哀想だという状況ではなかったんですよ。
確かに、仕事が捗らなかったのは前段階の人がちっとも動かなくてそのとばっちりを受けていただけでイラッとは来ていましたが(人に振り回されるのが大嫌い)、そのせいで残業になっていたけれども、あるのは苛立ちと精々怒りくらいのもんで、可哀想なんてことはこれっぽっちもなかったんですが。
「可哀想に」
って、言われたときには、かなりカッチーンときました。(ちなみに前段階の仕事をしていなかった人ではない)
何であんたにそんなこと言われなきゃならんのだ。どっちかというと、お互い様なんである。人の仕事が捗らなくて残業していることを指して言うのならば。そう言った人だって私と同じ状況だったのだし。
もともとイラッときていたのもあったのですが、同じような状況に置かれている人に言われたことが、かんに障ったんですねー。
それで、気がついた。
つまりそう言った相手は、私と自分が同じ状況だってこととは思っていないわけで、そうじゃないにしても、少なくとも自分のほうがマシだと思ってなきゃ言えない言葉ですよ。
「大変ね」
ならいいけど、「可哀想」ってなんだ。
可哀想に思われるようなことは一切ない!!
仕事が捗らないことより、そっちのほうに腹が立った。叫ぶかと思った。

昨日はそれで怒りが収まらなかったんですよ。今日も怒るほどではなかったけど、友達に愚痴るほどには残ってた。珍しいですよ。最近特に、一晩寝ると色々忘れてしまうんですけどねぇ。こんなふうにここに書くくらい引きずっちゃって。
ほんっっと、腹が立ったんだなぁ、私。
二者択一【にしゃたくいつ】 ふたつのものの中から一つだけを選ぶこと。


デジタルチューナー付きHDDレコーダーです。
以前狙っていたのが展示品しか出さないとなると、それは嫌なのでこの夏に出たモデルのにしようと決めました。
確かに展示品は特価でお得なことこの上ないのですが、誰とも知れない人が触っているもの、というのが気になるので………。
綺麗好きでも潔癖性でもないと思うのですが、そういうことろは気になるのです。

で、あとは何に悩んでいるかというと。

250GBにするか500GBにするか。

250GBだとデジタル録画で20時間くらい。
500GBだと60時間くらい。

どうして容量は2倍なのに、録画時間になると3倍になるのかよくわかりませんが。
こうして考えると500GBのほうがいいように思える。
大は小を兼ねるとも言うし。

ただ、これまでの自分を振り返ると、20時間でも十分じゃないかと思うんですわ。
あんまり録画ってしない。
録画しても、観ない。
とはいえ、それは今まで録画機器が自分の部屋になくて面倒だったというのもある。
これから自分の部屋に置くようになって、しかも更にスカパー! とか始めたら………。
20時間なんてあっという間? 大体1日ですが。

だけど、250GBだと85,000円くらいまで安くなるのよ。
500GBだと115,000円くらい。
一桁下がるのは大きいよね………。

あああああ、悩む。

とりあえず、近所の電機屋に拘っているからあれなんでしょうかね。
しかももうすぐ改装のため閉店するんですわ。
決断を急いでいるのはそのせいもある。
閉店セールといいつつ、他店舗とセール内容は同じ。
いっそもういっこの電機屋に掛け合ってみるか?
そしたら、最初に狙っていたW録のが在庫がある状態で安くなっているかもしれない!
よし!
明日店に聞いてみようっと。
判断はそれからだ。
馬鹿の一つ覚え【ばかのひとつおぼえ】 一つ気に入った物があると延々とそればかり繰り返すこと。


昨日の話です。
久しぶりにCDのレンタルをしてきました。
基本的に気に入っているものは買うようにしているので、滅多にレンタルしません。借りるのはいいけど、返しに行くのが面倒だし。
借りを作るのは嫌いだし。(←?)

でも、本と同じく経済的空間的にやはり手当たり次第CDを買うのは控えなければそろそろヤバイと気がついたもので。
これからはものすごーく気に入っているもの以外は出来るだけレンタルで済ませようと思います。ただ1泊2日で借りるのは急かされているようで余裕がないので、1月遅れくらいになりますけど。んま、自分の問題なので気にしないですが。

ちなみに昨日借りてきたのは、
スキマスイッチ「ボクノート」
コブクロ「NAMELESS WORLD」
WaT「卒業TIME」
以上。
「ボクノート」の為にレンタルしにいったようなものです。
最近、めちゃくちゃハマってるんですよ! わけがわからないくらい好きで。
でも、シングル買うまではないかなー………とか。
それでレンタルしちゃえ! と。機会が在ればこれまでのシングルもレンタルしたいと思っています。それは殆どカップリング曲の為ですが。アルバムは持っているので。
とにかくまずはPCで取り込んでHDDプレイヤーに落としまして。
それからHDDで聴いているんですが。

「ボクノート」エンドレスリピート!

「卒業TIME」も1周はしましたが、それだけで。「NAMELESS WORLD」に至っては一度も聴いていません。
この2枚は、何でレンタルしてきたの? って思うほどです。
「ボクノート」だけレンタルしてくれば用が足りたんじゃなかろうか。ねえ?

何だろうなぁ。もう理屈じゃなく好きなんだよね。歌い方が好きとか声が好きとかピアノがいいとか、何もかもひっくるめて、ただ好き。

しばらくはこれから離れられそうにありません。


本当は倖田來未のベスト盤も借りてきたかったんだけど、CCCDだったので止めた。
HDDに落とせないのならいらないよ。